链接报道：http://www.cofs.gxnu.edu.cn/2019/0313/c1917a144294/page.htm 

2019年3月6日，译国译民翻译服务有限公司林世宋董事长与俞剑辉总经理莅临我院，在雁山校区文一区208室为师生带来一场精彩的专场报告。院长谢世坚及2018级全体翻译硕士参加了本次讲座。报告会由袁斌业教授主持。
谢世坚院长对林董事长与俞总经理的到来表示欢迎，并为林世宋董事长和俞剑辉总经理颁发聘书，聘请他们为我院的翻译专业指导教师。
随后，俞建辉总经理为同学们作了题为“语言服务与语言服务行业2019趋势浅析”的报告，俞总经理通过分析当下国内翻译行业现状以及前景，及翻译行业的新风向——机器翻译与译后编辑，向同学们展示了我国各行各业现时对翻译行业的需求情况，对同学们的专业与实践有着指导性的作用。林世宋董事长为同学们作了题为“翻译市场与翻译职业发展”的报告，并分析了现在国内与国际上机器翻译发展迅猛的形势，同时指出：作为一名译者，将来的行业从业方向应该是成为从事高级翻译、高级译后编辑的复合型人才。
问答环节，林董事长、俞总经理耐心倾听，一一讲解，在场师生就翻译行业发展的相关问题进行了深入和热烈的讨论。此次报告会对同学们夯实专业知识，提高实践能力有着很强的针对性和指导性，必将为将来的学习与就业打下良好的基础。

               （文：章俊 摄影：陈依凡 审核：邓微  文字编辑：黄海燕）