我是大三的一名英语系学生，在学校经过老师了解了译国译民教育寒假实习活动，也就直接报名参加了。本没抱什么期待，但通过学习，大有所获，我发现了自己的所爱，对英语有了更深刻的认识，翻译这颗梦想的种子也随之悄悄种下，成功也变得指日可待了。
译国译民寒假实习课程全部免费开放给实习人员。
在寒假开始之前就有专门的QQ联络群，专门的班主任，专门的组长负责全国各地同学们的问题，解答得十分详细，一遍一遍，不厌其烦。同时，实习内容、要求、实习证明证书获得条件等等都说得一清二楚，完全是站在学生的角度考虑问题。在群里班主任每天也会将历年真题分享出来供大家学习讨论，有时也会评点一二。在开课后，译国译民官网内的实习课程全部免费供学生们观看，可以反复浏览，十分方便。
译国译民寒假实习课程设置详略得当、难易明了。
实习课程里面既有网课也有相对应的课程作业与课程练习，在学习观看完之后做作业，不仅能够加深对知识的认识，又能弥补学习过程中的不足，实在是一举两得，设置得十分合理科学。同时，课程的内容也将时下热词热点与翻译技巧结合起来进行讲解，十分新颖，例如：中式菜单的翻译、成语俗语、网络俗语的翻译等，当然，也有针对MTI、CATTI翻译考试的讲解、真题评析，个人简历英文版的制作等内容，这都符合了不同人群的需求，实在是很难得，让大家都能过上一个不孤单、不颓废的寒假。
译国译民寒假实习让我拥有了一个翻译梦，让我度过了一个愉快而又充实的寒假。
翻译，一直是国家对外发展急需的资源，而我们作为外语学习者若能扛上这个责任，那该是多么光荣，那么能干啊。但是我英语基础不是特别好，笔译口译都成问题，一直没有一个系统的学习，所以欠缺自信心。这次通过译国译民的寒假实习活动，我算是真正认识到翻译的魅力了，也重拾了成为翻译人才的信心与活力，争取早日通过自己的努力为国家献出绵薄之力，让国家越来越好。
在译国译民寒假实习网课上，每天都能自发的学习网课并做好笔记。老师讲解的十分详细、具体，往往深入浅出，大家能很好的理解。很多时候，老师还会用我们年轻人能够理解的方式来传授知识，真的是感觉在用心授课，自己不认真学习就完全对不起这份良苦用心。
以前的寒假我大都看小说度日，过完了假期又后悔不已，这次寒假实习则是让我有事可忙，有任务要做，让我能够肩扛事了。正是因为这样，我才能在家抵制游戏、短视频的诱惑，继续学习，做到弯道超车。
这次实习同时让我认识到翻译其实没有想象中那么困难，只要系统的学习，掌握技巧，多多练习，那么一切都有可能实现。
最后真诚的感谢译国译民教育举办的这次寒假实习活动，这让中国众多高校学生寒假不孤单、不颓废，过了一个愉快而又充实的寒假；感谢各位译国译民的工作者们，是你们帮助了高校学生们，有了你们的保障，我们才能顺利快乐的学习，希望这个活动越办越好！因为我们都坚信学习方能强国！