译国译民与上海理工大学外语学院的校企合作，自2017年双方正式接触以来，译国译民特色翻译大赛，特色寒暑假在线实习，或者各类师资团队建设助力等各种类型和形式的校企合作项目，均得到上海理工大学外语学院的大力支持，再次特表谢意。

　　译国译民作为国内积极探索校企合作的首批全国翻译专业研究生教育实习基地，秉承合作共赢的心态，在跟国内众多高校合作过程中，遵从“先脚踏实地推进校企合作项目“的处事原则。经过多年的互动交流和深入合作，译国译民公司正式同上海理工大学外语学院签约并揭牌。上海理工大学外语学院韩戈玲副院长和译国译民福州公司总经理俞剑辉分别代表校企双方，于2019年5月24日下午，在上海理工大学外语学院306会议室隆重举行“译国译民实习基地揭牌仪式”。
　　衷心祝愿译国译民与上海理工大学外语学院的校企合作越来越深入，合作越来越顺畅！上海理工大学外语学院是以理工科为主的上海理工大学中的一个具有特色的文科学院，专门从事外国语言和文学的教学和研究。前身为科技外语系，1979年开始招收英语和德语本科生，是全国最早开设科技外语专业院校之一。从1984年开始招收第一批专门用途英语（ESP）硕士研究生。目前有外国语言学及应用语言学和英语语言文学和翻译专业硕士点。1996年外语学院与美国纽约市立大学皇后学院合作办学，创办了上海-纽约国际联合语言学院，是教育部注册登记的国际合作办学单位。学院除了负责本身的英语、德语和日语专业本科生教学和英语研究生（含外国语言学及应用语言学、英语语言文学、翻译专业硕士）教学外，还负责全校大学生、硕士生和博士生的外语教学。
　　上海理工大学外语学院设置英语I、II，日语和德语四个系和7个教学科研梯队。教学设备完善，建有上海理工大学语言实验室，以及专门建有计算机辅助翻译实验室（CAT）、同声传译实验室和不同的案例教室。
　　上海理工大学外语学院在教学中注重培养具有国际视野的复合型高素质外语人才。每年举办、承办或参加各种层次的外语专业比赛。与境外名校开展合作交流，各个语种都有短期交流项目，帮助学生获得海外学习经历，拓展视野。与诸多企业开展校企合作，学生就读期间可以参加学院组织的翻译及会展学习，积累实际工作经验，增加就业竞争力。