6月13日上午，译国译民福州公司总经理俞剑辉到访大连海事大学外国语学院，与副院长曾罡教授简单座谈，针对寒暑假在线实习实训和师资助力模块进行简要沟通与交流，双方达成校企合作初步意向。 大连海事大学（原大连海运学院）是交通运输部所属的全国重点大学，是国家“211工程”重点建设高校、国家“双一流”建...
标签：班课
6月12日上午，译国译民福州公司总经理俞剑辉应邀到访大连理工大学外国语学院，同外国语学院领导座谈，深入沟通和交流近期双方希望加强合作如可署名译著合作，寒暑假在线实习，双师型师资团队等项目合作。座谈结束后，由校企合作双方代表签署校外实习基地合作协议并授牌。 座谈交流结束以后，俞剑辉应邀为学院师生...
6月11日下午，译国译民福州公司总经理俞剑辉与长沙雅凌公司总经理杨跃平，应邀前往湖南工商大学（前湖南商学院）外国语学院，并代表公司授予湖南工商大学外国语学院“译国译民人才培养基地”牌匾。湖南工商大学外国语学院杜慎仲书记，白臻贤院长和施波副院长三位领导代表学院接受牌匾。 译国译民公司与湖南工商大...
6月11日上午，译国译民福州公司总经理俞剑辉代表公司应邀到访湖南工业大学外国语学院，同外国语学院领导座谈，深入沟通和交流近期双方希望加强合作如可署名译著合作，寒暑假在线实习，双师型师资团队，翻译实践项目横向课题等项目合作。座谈结束后，由校企合作双方代表签署校外实习基地合作协议并授牌，长沙雅凌公司...
6月15日下午，由西安外国语大学承办的“AI时代翻译技术教学与研究国际研讨会”的闭幕式环节，由西安外国语大学姜亚军副校长和译国译民集团董事长林世宋先生分别代表校企合作双方签署合作协议，成为本次会议一道靓丽的风景线。姜亚军副校长代表西安外国语大学向译国译民翻译服务有限公司授予“西安外国语大学校外大...
以下真题参考译文由翻译米教研团队整理，非官方版本。如有出入，请友善指出。 未经允许，禁止转载！2019年6月CATTI二笔真题·实务英译汉passage 1（题源：纽约时报 What Role Do Teachers Play in Education?）In 2009, Time magaz...
以下真题由翻译米教研团队整理收集，非官方版本。如有出入，欢迎指正。 在此特别感谢：DandeLion、Scorpio、笑靥°、堕￥主、Nanase Haruka、小さな熊さん、henry liu、 今天的单词背了没等学员 未经允许，禁止转载！2019年6月CATTI一口真题·实务英译汉1 中...
2019年5月22日下午，阳光学院外国语与海外教育学院在校图书馆会议室隆重举行了商务英语专业与日语专业的专业调研会议。译国译民福州公司总经理俞剑辉作为语言服务行业专家参与本次调研。阳光学院教务处林荣文处长、柯燕华副处长、外国语与海外教育学院的领导以及商务英语系、日语系的全体教师参加了会议。 会...
译国译民与上海理工大学外语学院的校企合作，自2017年双方正式接触以来，译国译民特色翻译大赛，特色寒暑假在线实习，或者各类师资团队建设助力等各种类型和形式的校企合作项目，均得到上海理工大学外语学院的大力支持，再次特表谢意。 译国译民作为国内积极探索校企合作的首批全国翻译专业研究生教育实习基地，...
由译国译民与福建师范大学联合录制的《职场口笔译》课程，自2018年上线中国大学MOOC(慕课)(https://www.icourse163.org/)以来，全国高校选课人数已突破万人规模，并成功获评福建师范大学校级精品课程和福建省精品慕课。 《职场口笔译》是集口笔译与翻译项目管理为一体的综合...
经过数年不懈努力，译国译民公司校企合作在全国范围内已经享有良好的声誉和口碑。诸如每次参与学生人数高达上万人的寒暑假在线实习和惠及各高校教师的可署名译著合作等项目，在高校外语院系具备一定的影响力。 为了进一步拓展校企合作范围，加深校企合作的深入融合，打造特色合作项目，译国译民公司依托长期积累的业...
5月22日下午两点，译国译民福州公司总经理俞剑辉和翻译米MTI教研部朱瑶老师，应邀来到福建师范大学外国语学院多功能报告厅，为外院翻译专业本科学生做了一场关于CATTI三级笔译备考规划的专业讲座，受到了全场师生的热烈欢迎。 开场由俞总跟在场的翻译专业师生分享了CATTI考试的介绍以及CATTI证...
中国翻译协会主办的第八届全国口译大赛（英语）上海赛区复赛由译国译民公司和上海理工大学外语学院联合，于2019年5月25日在上海理工大学外语学院成功举办。 大赛组委会邀请了西郊利物浦大学夏倩老师，华东师范大学陈翔老师，上海外国语大学万宏瑜老师，上海交通大学戴融融老师，上海理工大学贾晓庆老师和译国...
5月26日，对华侨大学外国语学院的翻译硕士研究生而言，是值得铭记的日子，因为今天是他们毕业论文答辩日，意味着两年的研究生生涯即将圆满画上句号。 受华侨大学外国语学院邀请，译国译民高级译审曾水波老师和谢亮亮老师参与华大第一届翻译硕士毕业论文评阅和现场答辩工作。来自上海交大的杨炳钧教授和福州外语外...
5月10日晚，译国译民福州公司迎来了来自上海交通大学，华中农业大学，内蒙古大学，西南政法大学，甘肃政法大学，西安财经大学，绍兴文理学院、昆明学院等国内知名院校的十来位高校教师的联合考察指导。 译国译民福州公司总经理俞剑辉代表企业热情接待了各位老师的联合考察指导，并组织座谈交流。座谈交流的内容以...
译国译民特色的以在线实习为主，线下实习为辅的实习模式自正式推出以来就广受好评和关注。 福建师范大学外国语学院作为译国译民公司最早启动校企合作的支持院校之一，近年来也不断重视学生的实习实践的过程管理。翻译硕士以外，英语专业和翻译本科的学生实习环节跟译国译民公司的互动也逐步增强。 5月10日，福...
随着译国译民特色校企合作在全国范围的全面展开，务实高效的合作模式卓有成效，获得众多高校的一致好评。其中，广西师范大学外国语学院跟译国译民公司的校企合作也不断深化，多次的高层领导互访，不断敲定具体合作项目并落地执行。5月10日上午，广西师大外国语学院翻译系主任袁斌业教授和翻译教研室主任冯丽霞老师再...
2019年4月25-27日，由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会以及中国学位与研究生教育学会翻译专业学位工作委员会主办，西安外国语大学高级翻译学院承办的全国翻译专业学位研究生教育指导委员会 2019年工作会议暨全国翻译专业学位研究生教育2019年会于西安召开。本届MTI年会聚焦新时代翻译人才培...
湖北武汉高校行的最后一站是湖北大学外国语学院。 2019年4月25日下午译国译民集团公司管理层前往位于武汉市武昌区的湖北大学外国语学院拜访。受到了外国语学院党委林二友书记和副院长杨元刚教授等人的热情接待。 湖北大学外国语学院的拜访座谈，主要针对包括英语专业，法语专业和日语专业的同传师资和设备...
湖北武汉高校行的第三站是湖北工业大学外国语学院。 2019年4月25日上午译国译民集团公司管理层前往位于武汉市洪山区的湖北工业大学外国语学院拜访交流。外国语学院院长鲁修红、副院长杨佑文、院党委副书记汪晶晶，英语系、商务英语系负责人及骨干教师肖家燕、熊素娟、姜奕、刘洋等参加了座谈。 会上，双方...
